der Diabetes mellitus
訳
糖尿病
例文
Die Diagnose lautet Diabetes mellitus.
診断は糖尿病です。
Diabetes mellitus ist eine chronische Stoffwechselkrankheit.
糖尿病は慢性の代謝性疾患です。
文法パターン
((an+3)) leiden ~を患う Er leidet an Diabetes mellitus.
((et4)) haben ~である Bei ihm wurde Diabetes mellitus diagnostiziert.
類似語
類義語: Zuckerkrankheit (砂糖病)
語源
ギリシャ語のdiabētēs(通り抜ける)とラテン語のmellitus(蜜のように甘い)から。尿が甘くなる症状を指します。
覚えるためのヒント
「mellitus」は「メロン」のように甘いと覚えると、尿が甘くなる「糖尿病」の正式名称だと記憶しやすいです。