der Dialogabend
คำแปล
ค่ำคืนแห่งการเสวนา, งานเสวนาภาคค่ำ
ตัวอย่าง
Wir organisieren einen Dialogabend zum Thema Integration.
เรากำลังจัดงานเสวนาภาคค่ำในหัวข้อการบูรณาการ
Der Dialogabend war sehr informativ und anregend.
ค่ำคืนแห่งการเสวนานั้นให้ข้อมูลที่ดีและกระตุ้นความคิดมาก
รูปแบบไวยากรณ์
จัด((บางสิ่ง)) จัดงานเสวนาภาคค่ำ Wir organisieren einen Dialogabend.
เข้าร่วมใน((บางสิ่ง)) เข้าร่วมงานเสวนาภาคค่ำ Er nimmt am Dialogabend teil.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Gesprächsabend (การสนทนายามค่ำ), Diskussionsrunde (วงสนทนา), Podiumsdiskussion (การอภิปราย)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Dialog' (บทสนทนา) และ 'Abend' (ตอนเย็น)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ค่ำคืนแห่งการเสวนา' ให้นึกถึงงานที่จัดขึ้นตอนเย็นเพื่อการพูดคุยโดยเฉพาะ