die Organisation
คำแปล
องค์กร, สมาคม, โครงสร้าง, การจัดตั้ง
ตัวอย่าง
Die Organisation der Feier war perfekt.
การจัดงานปาร์ตี้นั้นสมบูรณ์แบบ
Er arbeitet für eine internationale Organisation.
เขาทำงานให้กับองค์กรระหว่างประเทศ
รูปแบบไวยากรณ์
เข้าร่วม ((องค์กร)) Ich möchte dieser Organisation beitreten.
ก่อตั้ง ((องค์กร)) Sie haben eine neue Organisation gegründet.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Vereinigung (สหภาพ), Verband (สมาคม), Struktur (โครงสร้าง); Antonyms: Chaos (ความโกลาหล), Unordnung (ความไม่เป็นระเบียบ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'organizatio' ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'organum' (เครื่องมือ, อวัยวะ) หมายถึงส่วนรวมที่ทำงานได้ซึ่งประกอบด้วยส่วนต่างๆ เหมือนอวัยวะของร่างกาย
เคล็ดลับการจำ
คล้ายกับคำว่า 'organization' ในภาษาอังกฤษมาก จำไว้ว่าคำนามในภาษาเยอรมันต้องขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ ลองนึกถึง 'organism' (สิ่งมีชีวิต) ว่าเป็น 'Organisation' (องค์กร) ที่ซับซ้อนของเซลล์