Adjektiv

eindeutig

ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, ที่ไม่กำกวม

Das Ergebnis ist eindeutig.

ผลลัพธ์ชัดเจน

Er gab eine eindeutige Antwort.

เขาให้คำตอบที่ชัดเจน

ใช้เป็นภาคแสดง Das Ergebnis ist eindeutig.

ขยายนาม Das ist ein eindeutiger Beweis.

คำพ้อง: klar, unmissverständlich; คำตรงข้าม: mehrdeutig, unklar, zweideutig

มาจาก 'ein' (หนึ่ง) และ 'deutig' (จาก 'deuten' แปลว่า ตีความ) คือสิ่งที่สามารถตีความได้ 'ทางเดียว' เท่านั้น

ถ้ามีวิธีตีความ ('deuten') แค่ 'หนึ่ง' ('ein') วิธี แสดงว่ามัน 'ชัดเจน' ('eindeutig')

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ