Adjektiv

eingeführt

ที่ถูกแนะนำ, ที่จัดตั้งขึ้น, ที่นำเข้า

Das neue Produkt wurde gut eingeführt.

ผลิตภัณฑ์ใหม่ถูกแนะนำเป็นอย่างดี

Er ist in der Branche gut eingeführt.

เขามีชื่อเสียงในวงการเป็นอย่างดี

Die eingeführten Regeln sind streng.

กฎที่นำมาใช้มีความเข้มงวด

ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม: ...ที่ถูกแนะนำ ein eingeführtes Produkt

ใช้เป็นส่วนเติมเต็มกับ 'sein': ...ถูกแนะนำแล้ว Das System ist jetzt eingeführt.

คำพ้องความหมาย: etabliert (ที่จัดตั้งขึ้น), bekannt gemacht (ที่ทำให้เป็นที่รู้จัก); คำตรงข้าม: abgeschafft (ที่ถูกยกเลิก)

จากคำอุปสรรค 'ein-' (เข้าไปข้างใน) และคำกริยา 'führen' (นำทาง) แปลตรงตัวว่า 'ถูกนำเข้าไป'

ลองจินตนาการถึงการ 'นำ' ผลิตภัณฑ์หรือแนวคิดใหม่ 'เข้าไป' ในกลุ่ม

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ