ein|singen
คำแปล
อัดเสียง (เพลง), วอร์มเสียง
ตัวอย่าง
Die Sängerin hat das Lied neu eingesungen.
นักร้องหญิงได้อัดเสียงเพลงนี้ใหม่
Vor dem Konzert muss ich mich einsingen.
ฉันต้องวอร์มเสียงก่อนคอนเสิร์ต
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) einsingen อัดเสียง (บางสิ่ง) วงดนตรีได้อัดเสียงอัลบั้มใหม่
sich4 einsingen วอร์มเสียง นักร้องต้องวอร์มเสียงก่อนการแสดงทุกครั้ง
คำที่คล้ายกัน
aufnehmen (อัดเสียง), aufwärmen (วอร์มเครื่อง/เสียง)
ที่มาของคำ
จาก 'ein-' (เข้าไปข้างใน) + 'singen' (ร้องเพลง) หมายถึง 'ร้องเข้าไป' เช่น ร้องเพลงเข้าไมโครโฟน
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่า 'ร้องเพลงเข้าไปใน' (einsingen) ไมโครโฟนเพื่ออัดเสียง หรือ 'เข้าสู่' (ein-) การ 'ร้องเพลง' (singen) เพื่อวอร์มเสียงก่อนการแสดง