Verb

entgegen|nehmen

รับ, ยอมรับ

Er nahm den Preis dankend entgegen.

เขารับรางวัลด้วยความขอบคุณ

Können Sie das Paket für mich entgegennehmen?

คุณช่วยรับพัสดุให้ฉันได้ไหม

((et4)) entgegennehmen รับ (สิ่งของ) Sie hat die Blumen entgegengenommen.

((et4)) ((von+3)) entgegennehmen รับ (สิ่งของ) จาก (ใครบางคน) Er nahm den Brief vom Postboten entgegen.

คำพ้องความหมาย: annehmen, empfangen, erhalten; คำตรงข้าม: geben, ablehnen

มาจาก 'entgegen' (มาทาง) และ 'nehmen' (รับ, เอา) หมายถึง 'รับเอาสิ่งที่มาหาตัวเอง'

ลองนึกภาพคนเดิน 'entgegen' (มาหา) คุณ แล้วคุณก็ 'nehmen' (รับ) ของที่เขายื่นให้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ