Verb

entgegen|setzen

คัดค้าน, ต่อต้าน, โต้แย้ง

Wir müssen uns dieser Ungerechtigkeit entgegensetzen.

เราต้องต่อต้านความอยุติธรรมนี้

Er hatte den Argumenten nichts entgegenzusetzen.

เขาไม่มีอะไรจะโต้แย้งกับข้อถกเถียงเหล่านั้น

sich ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง dat)) entgegensetzen ต่อต้าน... เราต้องต่อต้านความอยุติธรรมนี้ Wir müssen uns dieser Ungerechtigkeit entgegensetzen.

((บุคคล/สิ่งของ dat)) ((สิ่งของ acc)) entgegensetzen โต้แย้ง...ด้วย... เขาไม่มีอะไรจะโต้แย้งกับข้อถกเถียงเหล่านั้น Er hatte den Argumenten nichts entgegenzusetzen.

คำพ้องความหมาย: sich widersetzen, opponieren; คำตรงข้าม: zustimmen, unterstützen

จาก 'entgegen-' (ต่อต้าน) + 'setzen' (วาง) แปลตรงตัวว่า 'วางต้าน'

จินตนาการว่าคุณกำลัง 'setzen' (วาง) สิ่งกีดขวาง 'entgegen' (เพื่อต่อต้าน) พลังบางอย่าง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ