ergebenden
คำแปล
ที่เป็นผลตามมา, ที่เกิดขึ้น
ตัวอย่าง
Wir analysieren die sich ergebenden Probleme.
เรากำลังวิเคราะห์ปัญหาที่เกิดขึ้นตามมา
Das ist Teil des sich ergebenden Plans.
นี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนที่ตามมา
รูปแบบไวยากรณ์
((หน้าคำนาม)) ที่เป็นผลตามมา (หน้าคำนาม) Wir analysieren die sich ergebenden Probleme.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: resultierend, folgend; คำตรงข้าม: verursachend
ที่มาของคำ
รูปผันของ 'ergebend' ซึ่งเป็นรูปปัจจุบันกาลกริยาของ 'sich ergeben' (ส่งผลให้) มาจาก 'er-' (ออก) + 'geben' (ให้) แปลตรงตัวว่า 'ให้ออกมา' หมายถึงส่งผลให้เกิด
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสถานการณ์ที่ 'ให้' ('geben') ผลลัพธ์ 'ออกมา' ('er-') สิ่งที่เป็น 'ergebenden' คือสิ่งที่ออกมาเป็นผลที่ตามมา