ermutigen
คำแปล
(เขา/เธอ) ให้กำลังใจ, ได้รับการให้กำลังใจ (กริยาช่อง 3)
ตัวอย่าง
Er ermutigt das Team vor dem Spiel.
เขาให้กำลังใจทีมก่อนการแข่งขัน
Ich fühle mich durch deine Worte ermutigt.
ฉันรู้สึกมีกำลังใจจากคำพูดของคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) ((zu et3)) ให้กำลังใจใครบางคนให้ทำอะไรบางอย่าง Er ermutigt sie zu diesem Schritt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: bestärkt, angespornt; คำตรงข้าม: entmutigt, abgeschreckt
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค er- (แสดงการเริ่มต้นหรือผลของการกระทำ) + Mut (ความกล้าหาญ) + ปัจจัยกริยา -igen แปลตรงตัวว่า 'ทำให้กล้าหาญ'
เคล็ดลับการจำ
รูปแบบนี้ใช้สำหรับ 'เขา/เธอให้กำลังใจ' ('er ermutigt') หรือเป็น past participle หมายถึง 'ได้รับการให้กำลังใจ' ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ใครบางคนให้ 'Mut' (ความกล้าหาญ)