der/die Erwerbslose
คำแปล
คนว่างงาน, ผู้ว่างงาน
ตัวอย่าง
Die Zahl der Erwerbslosen ist gestiegen.
จำนวนคนว่างงานเพิ่มขึ้น
Als Erwerbsloser muss man sich melden.
ในฐานะคนว่างงาน คุณต้องลงทะเบียน
รูปแบบไวยากรณ์
จำนวนคนว่างงาน จำนวนคนว่างงาน จำนวนคนว่างงานกำลังลดลง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Arbeitslose(r) (คนว่างงาน); คำตรงข้าม: Erwerbstätige(r) (คนทำงาน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Erwerb' (รายได้) + '-s-' + '-los' (ไม่มี). แปลตรงตัวว่า 'คนที่ไม่มีรายได้' เป็นรูปแบบคำนามของคำคุณศัพท์ 'erwerbslos'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่า 'Erwerb' (รายได้) + 'los' (ไม่มี) คนที่ไม่มีรายได้ก็คือคนว่างงาน