Nomen

die Fahrkartenkontrolle

การตรวจตั๋วโดยสาร

Im Zug gibt es eine Fahrkartenkontrolle.

บนรถไฟมีการตรวจตั๋ว

Achtung, die Fahrkartenkontrolle kommt.

โปรดทราบ พนักงานตรวจตั๋วกำลังมา

ทำการตรวจตั๋ว (eine Fahrkartenkontrolle durchführen) พนักงานตรวจตั๋วทำการตรวจตั๋ว

Ticketkontrolle

มาจาก 'Fahrkarten' (ตั๋ว, รูปพหูพจน์ของ Fahrkarte) + 'Kontrolle' (การควบคุม/การตรวจสอบ) แปลตรงตัวว่า 'การตรวจตั๋ว'

คือการ 'ตรวจสอบ' (Kontrolle) 'ตั๋ว' (Fahrkarten) นั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ