die Finanzierungslücke
คำแปล
ช่องว่างทางการเงิน, การขาดแคลนเงินทุน
ตัวอย่าง
Es gibt eine große Finanzierungslücke im Projekt.
มีช่องว่างทางการเงินขนาดใหญ่ในโครงการ
Wir müssen diese Finanzierungslücke schließen.
เราต้องปิดช่องว่างทางการเงินนี้
รูปแบบไวยากรณ์
ปิดช่องว่างทางการเงิน eine Finanzierungslücke schließen เราต้องปิดช่องว่างทางการเงิน
คำที่คล้ายกัน
Haushaltsloch (การขาดดุลงบประมาณ), Kapitalbedarf (ความต้องการเงินทุน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Finanzierung' (การจัดหาเงินทุน) + 's' (ตัวเชื่อม) + 'Lücke' (ช่องว่าง, ช่องโหว่)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดตามตัวอักษรว่าเป็น 'ช่องว่าง' (Lücke) ใน 'การจัดหาเงินทุน' (Finanzierung)