Adjektiv

flächig

ครอบคลุมพื้นที่กว้าง, ที่เป็นพื้นผิว, แบบสองมิติ

Der Farbauftrag muss flächig sein.

การทาสีต้องสม่ำเสมอทั่วทั้งพื้นผิว

Das Unkraut breitet sich flächig aus.

วัชพืชกำลังแพร่กระจายไปทั่วบริเวณกว้าง

flächig + ((Nomen)) ที่ครอบคลุมพื้นที่กว้าง (...) การทาสีให้ครอบคลุมพื้นที่กว้างเป็นสิ่งสำคัญ (Der flächige Farbauftrag ist wichtig.)

คำพ้องความหมาย: ausgedehnt, weiträumig; คำตรงข้าม: punktuell, konzentriert

มาจาก 'Fläche' (พื้นผิว, พื้นที่) + ปัจจัย '-ig' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์ หมายถึง 'เหมือนพื้นผิว'

ให้นึกถึงพื้นผิวเรียบๆ ('Fläche') ที่มีขนาดใหญ่ เช่น ทุ่งนาหรือกำแพงที่ถูกปกคลุมไปทั่วทั้งผืน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ