förderlich
คำแปล
เป็นประโยชน์, เอื้ออำนวย, ซึ่งส่งเสริม
ตัวอย่าง
Ein gutes Arbeitsklima ist förderlich für die Produktivität.
บรรยากาศการทำงานที่ดีเอื้อต่อประสิทธิภาพการทำงาน
Diese Maßnahme ist der Gesundheit nicht förderlich.
มาตรการนี้ไม่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นประโยชน์((ต่อบางสิ่ง)) เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ การออกกำลังกายสม่ำเสมอเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ
เอื้ออำนวย((สำหรับบางสิ่ง)) เอื้ออำนวยสำหรับประสิทธิภาพการทำงาน บรรยากาศที่ดีเอื้ออำนวยสำหรับประสิทธิภาพการทำงาน
คำที่คล้ายกัน
nützlich (มีประโยชน์), hilfreich (เป็นประโยชน์), vorteilhaft (ได้เปรียบ); คำตรงข้าม: schädlich (เป็นอันตราย), hinderlich (เป็นอุปสรรค)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'fördern' (ส่งเสริม) กับคำปัจจัย '-lich' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
ถ้าอะไรบางอย่าง 'fördert' (ส่งเสริม) เป้าหมาย สิ่งนั้นก็ 'förderlich' (เป็นประโยชน์) ต่อเป้าหมายนั้น