die Forschung und Lehre
คำแปล
การวิจัยและการสอน
ตัวอย่าง
Die Universität verbindet Forschung und Lehre.
มหาวิทยาลัยผสมผสานการวิจัยและการสอนเข้าด้วยกัน
Forschung und Lehre sind die Säulen der Hochschule.
การวิจัยและการสอนเป็นเสาหลักของสถาบันอุดมศึกษา
รูปแบบไวยากรณ์
((als Subjekt/Objekt)) ใช้เป็นประธานหรือกรรม มหาวิทยาลัยผสมผสานการวิจัยและการสอน
คำที่คล้ายกัน
Bildung und Wissenschaft (การศึกษาและวิทยาศาสตร์)
ที่มาของคำ
เป็นการผสมระหว่างคำว่า 'Forschung' (การวิจัย) และ 'Lehre' (การสอน) ซึ่ง 'Lehre' มาจากคำว่า 'lehren' (สอน)
เคล็ดลับการจำ
เป็นแนวคิดหลักของระบบมหาวิทยาลัยในเยอรมนี ที่ซึ่งศาสตราจารย์ต้องเป็นทั้งนักวิจัยและผู้สอน