die Funkübertragung
คำแปล
การส่งสัญญาณวิทยุ, การส่งสัญญาณไร้สาย, การแพร่ภาพกระจายเสียง
ตัวอย่าง
Die Funkübertragung war gestört.
การส่งสัญญาณวิทยุถูกรบกวน
Die Daten werden per Funkübertragung gesendet.
ข้อมูลถูกส่งผ่านการส่งสัญญาณไร้สาย
รูปแบบไวยากรณ์
die Funkübertragung von et3 การส่งสัญญาณวิทยุของ((บางสิ่ง)) Die Funkübertragung von Daten ist schnell.
per Funkübertragung ผ่านการส่งสัญญาณวิทยุ Die Signale werden per Funkübertragung gesendet.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Sendung, Ausstrahlung; คำตรงข้าม: Kabelübertragung (การส่งสัญญาณผ่านสายเคเบิล)
ที่มาของคำ
จาก 'Funk' (วิทยุ, ประกายไฟ) + 'über' (ข้าม) + 'tragung' (การนำพา, การส่งผ่าน) แปลตรงตัวว่า 'การนำพาข้ามไปด้วยวิทยุ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'ประกายไฟ' (Funk) กระโดด 'ข้าม' (über) อากาศเพื่อ 'นำพา' (tragen) ข้อความไป