übergeben
คำแปล
ส่งมอบ, ยอมจำนน, อาเจียน, โอน
ตัวอย่าง
Er übergab mir den Brief.
เขาส่งจดหมายให้ฉัน
Der Dieb übergab sich der Polizei.
โจรยอมจำนนต่อตำรวจ
Er musste sich übergeben.
เขาต้องอาเจียน
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((et4)) ส่งมอบ(บางสิ่ง)ให้(ใครบางคน) เขาส่งจดหมายให้ฉัน
((sich+4)) ((j-m)) ยอมจำนนต่อ(ใครบางคน) โจรยอมจำนนต่อตำรวจ
((sich+4)) อาเจียน เขาต้องอาเจียน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: aushändigen, ausliefern (ส่งมอบ); erbrechen (อาเจียน)
ที่มาของคำ
จาก 'über' (ข้าม) + 'geben' (ให้) แปลตรงตัวว่า 'ให้ข้ามไป'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'การยื่นของข้าม' เคาน์เตอร์ (ส่งมอบ), 'การยอมมอบตัว' ต่อศัตรู (ยอมจำนน), หรือ 'การส่ง' สิ่งที่อยู่ในท้องออกมา (อาเจียน)