geduldete
คำแปล
ที่อดทน, ที่ยอมให้มีอยู่
ตัวอย่าง
Die geduldete Person muss sich wöchentlich melden.
บุคคลที่ได้รับการผ่อนผันต้องรายงานตัวทุกสัปดาห์
Sie sprach über geduldete Flüchtlinge.
เธอพูดถึงผู้ลี้ภัยที่ได้รับการผ่อนผันให้อยู่ต่อ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) (คำนาม) ที่ได้รับการผ่อนผัน บุคคลที่ได้รับการผ่อนผันต้องรายงานตัว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: toleriert, akzeptiert; คำตรงข้าม: unerwünscht (ไม่เป็นที่ต้องการ), verboten (ต้องห้าม)
ที่มาของคำ
รูป past participle ของกริยา 'dulden' (อดทน, ยอม) เกี่ยวข้องกับคำนาม 'die Geduld' (ความอดทน)
เคล็ดลับการจำ
ถ้าคุณมี 'Geduld' (ความอดทน) คุณก็จะ 'dulden' (ทน) ต่อบางสิ่งได้ และสิ่งนั้นก็จะกลายเป็น 'geduldet' (ที่ถูกทน)