die Gesamtmaßnahmen
คำแปล
มาตรการโดยรวม, มาตรการที่ครอบคลุม, ชุดมาตรการ
ตัวอย่าง
Die Regierung beschloss neue Gesamtmaßnahmen.
รัฐบาลได้ตัดสินใจเกี่ยวกับมาตรการโดยรวมใหม่
Diese Gesamtmaßnahmen sollen die Wirtschaft stärken.
มาตรการที่ครอบคลุมเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างเศรษฐกิจ
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้ ((มาตรการโดยรวม)) (ใช้มาตรการโดยรวม) รัฐบาลกำลังใช้มาตรการโดยรวม
คำที่คล้ายกัน
Maßnahmenpaket (ชุดมาตรการ), Gesamtstrategie (ยุทธศาสตร์โดยรวม)
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำจาก 'Gesamt' (ทั้งหมด, โดยรวม) + 'Maßnahmen' (มาตรการ)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพชุดของ 'มาตรการ' 'โดยรวม' ที่นำมารวมกันเพื่อแก้ไขปัญหาใหญ่