die Gesamtmaßnahmen
訳
総合対策, 全体的措置, 包括的措置
例文
Die Regierung beschloss neue Gesamtmaßnahmen.
政府は新たな総合対策を決定しました。
Diese Gesamtmaßnahmen sollen die Wirtschaft stärken.
これらの総合対策は経済を強化することを目的としています。
文法パターン
((Gesamtmaßnahmen)) ergreifen/treffen (総合対策を講じる) Die Regierung ergreift Gesamtmaßnahmen.
類似語
Maßnahmenpaket, Gesamtstrategie
語源
Gesamt (全体) + Maßnahmen (措置、対策) の合成語です。
覚えるためのヒント
大きな問題を解決するための「全体」的な「対策」のセットとイメージすると覚えやすいです。