geschenkt
คำแปล
ที่ให้เป็นของขวัญ, ฟรี, ง่าย
ตัวอย่าง
Den Kaffee bekommen Sie geschenkt.
กาแฟแก้วนี้ฟรีครับ/ค่ะ
Die Prüfung war geschenkt.
ข้อสอบง่ายมาก
Geschenkt! Das macht doch nichts.
ช่างมันเถอะ! ไม่เป็นไรเลย
รูปแบบไวยากรณ์
ได้รับ ((et4)) เป็นของขวัญ Ich habe das Buch geschenkt bekommen.
บางสิ่งฟรี Der Eintritt ist heute geschenkt.
บางสิ่งง่ายมาก 〈ภาษาพูด〉 Die Aufgabe war geschenkt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: kostenlos, gratis (ฟรี); คำตรงข้าม: gekauft (ที่ซื้อมา), bezahlt (ที่จ่ายเงินแล้ว)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'schenken' (ให้เป็นของขวัญ) คำอุปสรรค 'ge-' เป็นลักษณะของ past participle
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'Geschenk' (ของขวัญ) ซึ่งเป็นสิ่งที่ได้มาฟรีๆ ดังนั้น 'geschenkt' จึงหมายถึง 'ที่ให้มาฟรี' หรือ 'ฟรี'