geweihte
คำแปล
ที่ได้รับการปลุกเสก, ศักดิ์สิทธิ์, ที่อุทิศให้
ตัวอย่าง
Das ist geweihte Erde.
นี่คือดินแดนศักดิ์สิทธิ์
Die geweihte Kerze brennt hell.
เทียนที่ได้รับการปลุกเสกกำลังลุกโชติช่วง
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม Das ist geweihte Erde.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: heilig (ศักดิ์สิทธิ์), sakral (เกี่ยวกับศาสนา); คำตรงข้าม: profan (ทางโลก)
ที่มาของคำ
รูป past participle ของกริยา 'weihen' (ปลุกเสก) คือการทำให้บางสิ่งศักดิ์สิทธิ์ผ่านพิธีกรรมทางศาสนา
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'Weihnachten' (คริสต์มาส) ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'geweihte Nächte' (คืนอันศักดิ์สิทธิ์)