gliedern
คำแปล
จัดโครงสร้าง, จัดระเบียบ, แบ่งส่วน
ตัวอย่าง
Sie gliedert ihren Vortrag sehr logisch.
เธอจัดโครงสร้างการนำเสนอของเธออย่างมีเหตุผลมาก
Der Roman gliedert sich in mehrere Kapitel.
นวนิยายเรื่องนี้แบ่งออกเป็นหลายบท
รูปแบบไวยากรณ์
et4 ((in+4)) gliedern แบ่ง...ออกเป็น... เธอแบ่งเรียงความออกเป็นสามส่วน
sichAkk ((in+4)) gliedern ถูกแบ่งออกเป็น... นวนิยายเรื่องนี้แบ่งออกเป็นหลายบท
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: strukturiert (จัดโครงสร้าง), ordnet (จัดระเบียบ), teilt ein (แบ่ง)
ที่มาของคำ
มาจากคำนาม 'Glied' (แขนขา, สมาชิก) หมายถึง 'การสร้างส่วนต่างๆ' (Glieder) ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
นี่เป็นรูปผันของคำกริยา 'gliedern' (เขา/เธอ/มัน จัดโครงสร้าง) ใช้เหมือน 'er gliedert den Plan' (เขาจัดโครงสร้างแผน)