die Haftpflichtversicherung
คำแปล
ประกันภัยความรับผิด
ตัวอย่าง
Jeder braucht eine private Haftpflichtversicherung.
ทุกคนจำเป็นต้องมีประกันภัยความรับผิดส่วนบุคคล
Die Haftpflichtversicherung deckt Schäden an Dritten.
ประกันภัยความรับผิดคุ้มครองความเสียหายต่อบุคคลที่สาม
รูปแบบไวยากรณ์
((ทำ)) ((ประกันภัยความรับผิด)) ทำประกันภัยความรับผิด คุณควรทำประกันภัยความรับผิดไว้
คำที่คล้ายกัน
Privathaftpflicht (ประกันความรับผิดส่วนบุคคล), Kfz-Haftpflichtversicherung (ประกันความรับผิดของรถยนต์)
ที่มาของคำ
เป็นการรวมคำของ Haft (ความรับผิด) + Pflicht (หน้าที่) + Versicherung (ประกันภัย) แปลตรงตัวคือ 'ประกันภัยหน้าที่ความรับผิด'
เคล็ดลับการจำ
จำว่าเป็น 'ประกันภัย' (Versicherung) สำหรับ 'หน้าที่' (Pflicht) ที่ต้อง 'รับผิด' (Haft) ต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้อื่น เป็นประกันที่จำเป็นมากในเยอรมนี