das Händchen
คำแปล
มือน้อยๆ, พรสวรรค์, ความถนัด
ตัวอย่าง
Das Baby hat winzige Händchen.
ทารกมีมือน้อยๆที่เล็กจิ๋ว
Er hat ein Händchen für Pflanzen.
เขามีพรสวรรค์ในการปลูกต้นไม้
รูปแบบไวยากรณ์
มีพรสวรรค์ ((สำหรับบางสิ่ง)) เธอมีพรสวรรค์ด้านดนตรี Sie hat ein Händchen für Musik.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย (สำหรับพรสวรรค์): das Geschick, die Begabung
ที่มาของคำ
เป็นคำย่อส่วนของ 'Hand' (มือ) โดยเติมปัจจัย '-chen' คำนามทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย '-chen' เป็นเพศกลาง (das)
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-chen' เพิ่มความรู้สึก 'เล็ก' หรือ 'น่ารัก' เป็นที่นิยมใช้ในสำนวน 'ein Händchen für etwas haben' (มีพรสวรรค์ในเรื่องบางอย่าง)