die Hauptverkehrszeiten
คำแปล
ชั่วโมงเร่งด่วน
ตัวอย่าง
Ich vermeide die Hauptverkehrszeiten.
ฉันหลีกเลี่ยงชั่วโมงเร่งด่วน
Während der Hauptverkehrszeiten gibt es immer Stau.
ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนมักจะมีการจราจรติดขัดเสมอ
รูปแบบไวยากรณ์
ในช่วง ~ (ชั่วโมงเร่งด่วน) ฉันไม่ขับรถในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน Während der Hauptverkehrszeiten fahre ich nicht Auto.
คำที่คล้ายกัน
Stoßzeiten, Spitzenzeiten
ที่มาของคำ
มาจาก 'Haupt-' (หลัก), 'Verkehr' (การจราจร) และ 'Zeiten' (เวลา) แปลตรงตัวว่า 'ช่วงเวลาการจราจรหลัก'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'เวลา' (Zeiten) 'การจราจร' (Verkehr) ที่เป็น 'หลัก' (Haupt) ในตอนเช้าและตอนเย็น