die Hinterlassenschaften
คำแปล
มรดก, ของที่ทิ้งไว้, ทรัพย์สินผู้ตาย, ซาก
ตัวอย่าง
Er regelte seine Hinterlassenschaften.
เขาจัดการมรดกของเขา
Die archäologischen Hinterlassenschaften sind bedeutend.
ซากโบราณคดีเหล่านี้มีความสำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
จัดการมรดกของตนเอง seine/ihre Hinterlassenschaften regeln เขาจัดการมรดกของเขา
มรดก/ของที่ทิ้งไว้ของ ((ใครบางคน)) die Hinterlassenschaften ((von j-m)) มรดกของศิลปินถูกนำมาจัดแสดง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Erbe, Nachlass, Vermächtnis
ที่มาของคำ
จาก 'hinter' (ข้างหลัง) + 'lassen' (ทิ้งไว้) + '-schaft' (คำปัจจัยนาม) แปลตรงตัวว่า 'สิ่งที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่คนๆ หนึ่ง 'ทิ้งไว้ข้างหลัง' หลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้ว ซึ่งอาจเป็นทรัพย์สินหรือมรดกทางวัฒนธรรมก็ได้