hoffnungsvollen
คำแปล
ที่เต็มไปด้วยความหวัง (รูปผัน)
ตัวอย่าง
Ich sehe einen hoffnungsvollen Jungen.
ฉันเห็นเด็กชายที่เปี่ยมด้วยความหวัง
Wir sprachen mit dem hoffnungsvollen Kandidaten.
เราคุยกับผู้สมัครที่มีแววคนนั้น
Die Eltern des hoffnungsvollen Kindes sind stolz.
พ่อแม่ของเด็กที่เปี่ยมด้วยความหวังคนนั้นภูมิใจ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนามเพศชาย, กรรมการก)) ที่มีความหวัง ฉันเห็นเด็กชายที่มีความหวัง Ich sehe einen hoffnungsvollen Jungen.
กับ ((คำนาม, สัมปทานการก)) ที่มีความหวัง ฉันคุยกับนักเรียนที่มีความหวัง Ich spreche mit dem hoffnungsvollen Studenten.
((คำนามพหูพจน์)) ที่มีความหวัง เขาฝึกผู้เล่นที่มีความหวัง Er trainiert die hoffnungsvollen Spieler.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของคำคุณศัพท์ 'hoffnungsvoll' คำลงท้าย '-en' ใช้ในหลายๆ กรก เช่น กรรมการกเอกพจน์เพศชาย หรือ สัมปทานการกเอกพจน์
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่าคำคุณศัพท์ในภาษาเยอรมันจะเปลี่ยนคำลงท้ายตามเพศ กรก และพจน์ของคำนามที่ขยาย '-en' เป็นคำลงท้ายที่พบบ่อยมาก