die Horizontalsperre
คำแปล
แผ่นกันความชื้นแนวนอน
ตัวอย่าง
Eine Horizontalsperre schützt das Haus vor Feuchtigkeit.
แผ่นกันความชื้นแนวนอนช่วยป้องกันบ้านจากความชื้น
รูปแบบไวยากรณ์
eine Horizontalsperre (กรรมตรง) เป็นกรรมตรง บ้านต้องการแผ่นกันความชื้นแนวนอนอันใหม่
คำที่คล้ายกัน
Feuchtigkeitssperre (แผ่นกันความชื้น), Vertikalsperre (แผ่นกันความชื้นแนวตั้ง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'horizontal' (แนวนอน) และ 'Sperre' (สิ่งกีดขวาง, ตัวกั้น)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'สิ่งกีดขวางแนวนอน' ลองนึกภาพแผ่นกั้นที่วางในแนวนอนในกำแพงเพื่อป้องกันความชื้น