der Indikator
คำแปล
ตัวบ่งชี้, ตัวชี้วัด, อินดิเคเตอร์
ตัวอย่าง
Lackmus ist ein chemischer Indikator für Säuren.
ลิสมัสเป็นอินดิเคเตอร์ทางเคมีสำหรับกรด
Das BIP ist ein wichtiger Wirtschaftsindikator.
GDP เป็นตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจที่สำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นตัวบ่งชี้สำหรับบางสิ่ง ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง))เป็นตัวบ่งชี้สำหรับบางสิ่ง นั่นเป็นตัวบ่งชี้ความสำเร็จที่ดี
คำที่คล้ายกัน
Anzeiger (ตัวแสดงผล), Kennzahl (ตัวเลขสำคัญ), Maßstab (มาตราส่วน)
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'indicare' (ชี้ให้เห็น, บ่งชี้) หมายถึงสิ่งที่ 'บ่งชี้' สภาวะหรือเงื่อนไขบางอย่าง
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำที่มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'indicator' ในภาษาอังกฤษ ทั้งสองคำมาจากคำกริยาภาษาละตินที่แปลว่า 'บ่งชี้'