die Kennzeichnung
คำแปล
การติดฉลาก, การทำเครื่องหมาย, การระบุ, การกำหนด
ตัวอย่าง
Die Kennzeichnung der Produkte ist gesetzlich vorgeschrieben.
การติดฉลากผลิตภัณฑ์เป็นข้อบังคับตามกฎหมาย
Fehlt die Kennzeichnung, ist der Artikel unverkäuflich.
หากไม่มีฉลาก สินค้าจะไม่สามารถขายได้
รูปแบบไวยากรณ์
การติดฉลากของบางสิ่ง Die Kennzeichnung von Lebensmitteln ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
die Markierung (การมาร์ก), die Beschriftung (การติดป้าย)
ที่มาของคำ
มาจาก 'kennen' (รู้) + 'Zeichen' (เครื่องหมาย) + '-ung' (ปัจจัยสร้างคำนาม) แปลตรงตัวว่า 'การทำให้รู้โดยใช้เครื่องหมาย'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็น 'เครื่องหมาย' (Zeichen) ที่ทำให้เรา 'รู้' (kennen) ว่าสิ่งนั้นคืออะไร