Nomen

die Kleinigkeiten

คำแปล

เรื่องเล็กน้อย, ของจุกจิก, รายละเอียด

Wir sollten uns nicht über Kleinigkeiten streiten.

เราไม่ควรทะเลาะกันเรื่องเล็กน้อย

Sie achtet immer auf die kleinsten Kleinigkeiten.

เธอใส่ใจในรายละเอียดที่เล็กที่สุดเสมอ

ทะเลาะกัน((เรื่องบางอย่าง)) sich über et4 streiten เรามักจะทะเลาะกันเรื่องเล็กๆ น้อยๆ

คำเหมือน: Bagatellen, Nebensächlichkeiten; คำตรงข้าม: wichtige Dinge (เรื่องสำคัญ)

มาจาก 'klein' (เล็ก) และคำปัจจัย '-igkeit' ซึ่งใช้สร้างคำนามเชิงนามธรรมเหมือน '-ness' ในภาษาอังกฤษ รูปพหูพจน์คือ '-igkeiten'

ลองนึกภาพของสะสมชิ้นเล็กๆ ที่ไม่สำคัญ ปัจจัย '-keit' มักจะเปลี่ยนคำคุณศัพท์ให้เป็นคำนาม