der Kompetenzvorsprung
คำแปล
ความได้เปรียบด้านสมรรถนะ, ความเหนือกว่าด้านทักษะ
ตัวอย่าง
Die Firma hat einen klaren Kompetenzvorsprung.
บริษัทมีความได้เปรียบด้านสมรรถนะที่ชัดเจน
Wir müssen unseren Kompetenzvorsprung ausbauen.
เราต้องขยายความได้เปรียบด้านสมรรถนะของเรา
รูปแบบไวยากรณ์
haben ((et4)) มี(สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) Die Firma hat einen Kompetenzvorsprung.
คำที่คล้ายกัน
Wissensvorsprung (ความได้เปรียบด้านความรู้), Wettbewerbsvorteil (ความได้เปรียบในการแข่งขัน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Kompetenz' (สมรรถนะ) และ 'Vorsprung' (ความได้เปรียบ, การนำหน้า)
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่าคือ 'การนำหน้า (Vorsprung) ผู้อื่นด้วยสมรรถนะ (Kompetenz)'