die Lebenshaltung
คำแปล
ค่าครองชีพ, การดำรงชีวิต, วิถีชีวิต
ตัวอย่าง
Die Lebenshaltung ist in Großstädten sehr hoch.
ค่าครองชีพในเมืองใหญ่สูงมาก
Er bestreitet seine Lebenshaltung mit zwei Jobs.
เขามีรายได้เลี้ยงชีพด้วยงานสองอย่าง
รูปแบบไวยากรณ์
((ค่าครองชีพ)) สูง/ต่ำ ค่าครองชีพสูง/ต่ำ Die Lebenshaltung ist in Großstädten sehr hoch.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Lebensunterhalt, Lebensstil, Lebensstandard
ที่มาของคำ
จาก 'Leben' (ชีวิต) + 'Haltung' (การรักษา, การทรงตัว) แปลตรงตัวว่า 'การดำรงชีวิต'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงค่าใช้จ่ายในการ 'รักษา' (halten) 'ชีวิต' (Leben) ของคุณไว้ ซึ่งก็คือค่าครองชีพนั่นเอง