der Lebensunterhalt
คำแปล
ค่าครองชีพ, การดำรงชีพ, ปัจจัยยังชีพ
ตัวอย่าง
Er bestreitet seinen Lebensunterhalt mit Musik.
เขาหาเลี้ยงชีพด้วยดนตรี
Die Kosten für den Lebensunterhalt steigen.
ค่าครองชีพกำลังสูงขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
หาเลี้ยงชีพ ((ด้วย...)) seinen Lebensunterhalt ((mit et3)) verdienen เขาหาเลี้ยงชีพด้วยการทำงานที่สุจริต
คำที่คล้ายกัน
Einkommen (รายได้), Existenzgrundlage (พื้นฐานการดำรงอยู่)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Leben' (ชีวิต) + 'Unterhalt' (การบำรุงรักษา, การเลี้ยงดู). แปลตรงตัวว่า 'เครื่องค้ำจุนชีวิต'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่ 'unterhält' (ค้ำจุน) 'Leben' (ชีวิต) ของคุณ นั่นคือค่าครองชีพหรือการดำรงชีพ