die Leerzeiten
คำแปล
ช่วงเวลาว่าง, เวลาที่เครื่องจักรไม่ทำงาน, ช่วงเวลาที่ไม่เร่งด่วน
ตัวอย่าง
Wir müssen die Leerzeiten der Maschine reduzieren.
เราต้องลดช่วงเวลาที่เครื่องจักรไม่ทำงานลง
Nutzen Sie die Leerzeiten produktiv.
จงใช้ช่วงเวลาว่างให้เกิดประโยชน์
รูปแบบไวยากรณ์
ลด ((สิ่งของ)) ลดช่วงเวลาว่าง เราต้องลด Leerzeiten
ใช้ ((สิ่งของ)) ใช้ช่วงเวลาว่างให้เป็นประโยชน์ จงใช้ Leerzeiten ให้เกิดประโยชน์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Stillstandszeiten, ungenutzte Zeit; คำตรงข้าม: Arbeitszeiten, Stoßzeiten
ที่มาของคำ
มาจาก 'leer' (ว่างเปล่า) + 'Zeiten' (เวลา, พหูพจน์) แปลตรงตัวว่า 'ช่วงเวลาที่ว่างเปล่า'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพโรงงานที่เครื่องจักร 'ว่าง' จากงานในช่วง 'เวลา' เหล่านี้