letztgenannte
คำแปล
ที่กล่าวถึงเป็นอันสุดท้าย, อันหลัง
ตัวอย่าง
Der erstgenannte Film war gut, der letztgenannte schlecht.
หนังเรื่องแรกที่พูดถึงดี แต่เรื่องสุดท้ายที่พูดถึงไม่ดี
Die letztgenannte Person sollte vortreten.
คนที่ถูกกล่าวชื่อเป็นคนสุดท้ายควรจะก้าวออกมาข้างหน้า
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายคำนาม)) ที่กล่าวถึงเป็นอันสุดท้าย... หนังเรื่องสุดท้ายที่พูดถึงไม่ดี
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Letzteres (อย่างหลัง); คำตรงข้าม: erstgenannt (ที่กล่าวถึงเป็นอันแรก)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'letzt' (สุดท้าย) และ 'genannt' (ที่ถูกกล่าวชื่อ) ซึ่งเป็น past participle ของ 'nennen' (เรียกชื่อ) แปลตรงตัวว่า 'ที่ถูกกล่าวชื่อเป็นอันสุดท้าย'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำโดยการแยกส่วน: 'letzt' (สุดท้าย) + 'genannte' (ที่ถูกกล่าวถึง) มักใช้คู่กับ 'erstgenannt' (ที่ถูกกล่าวถึงเป็นอันแรก)