die Streife
คำแปล
การลาดตระเวน, สายตรวจ, ลายทาง, ริ้ว
ตัวอย่าง
Die Polizei ist auf Streife.
ตำรวจกำลังลาดตระเวนอยู่
Er malte eine blaue Streife an die Wand.
เขาทาสีฟ้าเป็นลายทางบนผนัง
รูปแบบไวยากรณ์
auf Streife sein กำลังลาดตระเวน Die Polizei ist auf Streife.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Patrouille, der Rundgang; die Linie
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'streifen' (เดินเตร่, สัมผัสเบาๆ) ความหมายว่า 'เดินเตร่' พัฒนามาเป็น 'ลาดตระเวน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพรถตำรวจที่มี 'ลายทาง (Streifen)' กำลังออก 'ลาดตระเวน (Streife)' สองคำนี้คล้ายกันมาก