die Streife
Traducción
patrulla, ronda, raya, franja
Ejemplos
Die Polizei ist auf Streife.
La policía está de patrulla.
Er malte eine blaue Streife an die Wand.
Pintó una raya azul en la pared.
Patrones gramaticales
auf Streife sein estar de patrulla La policía está de patrulla.
Palabras similares
Sinónimos: die Patrouille, der Rundgang; die Linie
Etimología
Proviene del verbo 'streifen' (deambular, rozar). El sentido de 'deambular' evolucionó a 'patrullar'.
Consejos de memorización
Imagina un coche de policía con 'rayas' (Streifen) que sale de 'patrulla' (Streife). Las palabras son muy parecidas.