markiert
คำแปล
ที่ทำเครื่องหมายไว้, ที่เน้น, ที่ถูกระบุ
ตัวอย่าง
Der Weg ist deutlich markiert.
เส้นทางถูกทำเครื่องหมายไว้อย่างชัดเจน
Er hat die wichtigen Sätze markiert.
เขาได้ทำเครื่องหมายประโยคที่สำคัญไว้แล้ว
Das markierte Feld darf nicht betreten werden.
ห้ามเข้าพื้นที่ที่ทำเครื่องหมายไว้
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ถูกทำเครื่องหมายไว้ เส้นทางถูกทำเครื่องหมายไว้ Der Weg ist markiert.
ใช้เป็น ((คำคุณศัพท์)) ขยายนาม คำที่ถูกทำเครื่องหมายไว้ das markierte Wort
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: gekennzeichnet (ที่ระบุ), hervorgehoben (ที่เน้น); คำตรงข้าม: unmarkiert (ที่ไม่ได้ทำเครื่องหมาย)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'markieren' (ทำเครื่องหมาย) ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'mark' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสิ่งที่ถูก 'ทำเครื่องหมาย' ด้วยปากกาหรือป้าย สภาพนั้นคือ 'markiert'