Milch und Honig
คำแปล
น้ำนมและน้ำผึ้ง, ดินแดนแห่งความอุดมสมบูรณ์
ตัวอย่าง
Sie träumten von einem Land, in dem Milch und Honig fließen.
พวกเขาฝันถึงดินแดนที่ซึ่งมีน้ำนมและน้ำผึ้งไหลบริบูรณ์
รูปแบบไวยากรณ์
ดินแดนที่ ((บางสิ่ง)) ไหลผ่าน ดินแดนที่ซึ่งมีน้ำนมและน้ำผึ้งไหลบริบูรณ์ ein Land, in dem Milch und Honig fließen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: das gelobte Land (ดินแดนแห่งพันธสัญญา)
ที่มาของคำ
สำนวนจากคัมภีร์ไบเบิลที่บรรยายถึงความอุดมสมบูรณ์ของดินแดนแห่งพันธสัญญา (คานาอัน)
เคล็ดลับการจำ
เป็นวลีที่มีชื่อเสียงจากคัมภีร์ไบเบิล ใช้เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ สรวงสวรรค์ หรือดินแดนในอุดมคติ