mit|bringen
คำแปล
นำมาด้วย, พามาด้วย
ตัวอย่าง
Er bringt immer gute Laune mit.
เขาเอาอารมณ์ดีมาด้วยเสมอ
Sie fragt, was sie mitbringt.
เธอกำลังถามว่าเธอจะเอาอะไรมา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) mitbringen นำ(สิ่งของ)มาด้วย เขานำไวน์มาด้วย
((j-m)) ((et4)) mitbringen นำ(สิ่งของ)มาให้(ใครบางคน) เขานำดอกไม้มาให้แฟนของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mitnehmen; คำตรงข้าม: dalassen, zurücklassen
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'mit' (ด้วยกัน) + กริยา 'bringen' (นำมา) แปลตรงตัวว่า 'นำมาด้วยกัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณ 'นำ' (bringen) บางอย่าง 'มาด้วย' ('mit') ที่งานปาร์ตี้ คำอุปสรรค 'mit-' แสดงถึงการมาพร้อมกัน