mit|bringen
訳
持ってくる, 連れてくる
例文
Er bringt immer gute Laune mit.
彼はいつも良い雰囲気を持ってくる。
Sie fragt, was sie mitbringt.
彼女は何を持ってくるか尋ねています。
文法パターン
((et4)) mitbringen ((et4))を持ってくる Er bringt Wein mit.
((j-m)) ((et4)) mitbringen ((j-m))に((et4))を持ってくる Er bringt seiner Freundin Blumen mit.
類似語
Synonyme: mitnehmen; Antonyme: dalassen, zurücklassen
語源
接頭辞 'mit' (一緒に) + 動詞 'bringen' (持ってくる) から成る。「一緒に持ってくる」が原義。
覚えるためのヒント
パーティーに何かを「一緒に(mit)」持っていく(bringen)ところを想像してみてください。