mitgebracht
คำแปล
ที่นำมาด้วย
ตัวอย่าง
Das mitgebrachte Essen war sehr lecker.
อาหารที่นำมาด้วยอร่อยมาก
Er hat einen Kuchen mitgebracht.
เขาเอาเค้กมาด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำคุณศัพท์: ที่นำมา + คำนาม Das mitgebrachte Geschenk war schön.
ในรูป Perfect tense: ได้นำบางสิ่งมาด้วย Ich habe Wein mitgebracht.
คำที่คล้ายกัน
gebracht (ที่นำมา), geholt (ที่ไปเอามา)
ที่มาของคำ
มาจาก 'mit' (ด้วยกัน) + 'gebracht' (รูป past participle ของ 'bringen' ที่แปลว่านำมา) แปลตรงตัวว่า 'นำมาด้วยกัน'
เคล็ดลับการจำ
นี่คือรูปกริยาช่อง 3 ของ 'mitbringen' ให้จำว่าเป็นการกระทำที่ 'นำ' บางอย่าง 'มาด้วย' ได้เกิดขึ้นแล้ว