Adjektiv

mündig

บรรลุนิติภาวะ, มีความรับผิดชอบ, เป็นผู้ใหญ่

Mit 18 Jahren ist man in Deutschland mündig.

ในเยอรมนี คุณจะบรรลุนิติภาวะเมื่ออายุ 18 ปี

Wir brauchen mündige Bürger.

เราต้องการพลเมืองที่มีความรับผิดชอบ

Er trifft Entscheidungen als mündiger Mensch.

เขาตัดสินใจในฐานะคนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว

mündig sein บรรลุนิติภาวะ ตอนนี้เขาบรรลุนิติภาวะแล้ว

ein mündiger + Nomen ...ที่มีความรับผิดชอบ เธอเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีความรับผิดชอบ

คำพ้องความหมาย: volljährig (บรรลุนิติภาวะ), reif (เป็นผู้ใหญ่); คำตรงข้าม: unmündig

เกี่ยวข้องกับคำว่า 'Mund' (ปาก) แต่เดิมหมายถึง 'สามารถพูดเพื่อตนเองได้'

คนที่ 'mündig' คือคนที่สามารถใช้ 'Mund' (ปาก) ของตัวเองเพื่อพูดแทนตัวเองและตัดสินใจเองได้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ