die Musikpflege
คำแปล
การทำนุบำรุงดนตรี, การส่งเสริมดนตรี, การอนุรักษ์มรดกทางดนตรี
ตัวอย่าง
Die Musikpflege ist eine wichtige kulturelle Aufgabe.
การทำนุบำรุงดนตรีเป็นภารกิจทางวัฒนธรรมที่สำคัญ
Er widmet sein Leben der Musikpflege.
เขาอุทิศชีวิตให้กับการทำนุบำรุงดนตรี
รูปแบบไวยากรณ์
การทำนุบำรุง ((สิ่งใด)) การทำนุบำรุงดนตรีพื้นบ้านเป็นสิ่งสำคัญ Die Pflege von traditioneller Musik ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
Musikförderung (การส่งเสริมดนตรี), Kulturerbe (มรดกทางวัฒนธรรม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Musik' (ดนตรี) + 'Pflege' (การดูแล, การบำรุงรักษา) แปลตรงตัวว่า 'การดูแลดนตรี'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงภาพการดูแลสวน (Gartenpflege) แต่เป็นการดูแลเอาใจใส่และทำนุบำรุงวัฒนธรรมทางดนตรีให้คงอยู่และงอกงาม