Adjektiv

namhaft

มีชื่อเสียง, โด่งดัง, เป็นที่รู้จัก

Ein namhafter Autor schrieb das Buch.

นักเขียนผู้มีชื่อเสียงได้เขียนหนังสือเล่มนี้

Dieser Künstler ist noch namhafter.

ศิลปินคนนี้มีชื่อเสียงยิ่งกว่า

namhaft + คำนาม ...ผู้มีชื่อเสียง ein namhafter Künstler

ใครบางคน/บางสิ่ง ist namhaft ...มีชื่อเสียง Diese Universität ist sehr namhaft.

คำเหมือน: berühmt (มีชื่อเสียง), bekannt (เป็นที่รู้จัก), renommiert (โด่งดัง); คำตรงข้าม: unbekannt (ไม่มีใครรู้จัก), unbedeutend (ไม่สำคัญ)

มาจาก 'Name' (ชื่อ) + ปัจจัย '-haft' (ที่มีคุณสมบัติของ) แปลตรงตัวคือ 'การมีชื่อ'

ให้นึกถึงคนที่มีชื่อ ('einen Namen haben') ซึ่งหมายความว่าพวกเขาเป็นที่รู้จักกันดี

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ