Nomen

die Narrenzunft

สมาคมตัวตลก, สมาคมคาร์นิวัล

Die Narrenzunft organisiert den Umzug.

สมาคมตัวตลกกำลังจัดขบวนพาเหรด

Er ist Mitglied in einer Narrenzunft.

เขาเป็นสมาชิกของสมาคมตัวตลก

เข้าร่วมสมาคมตัวตลก Er ist letztes Jahr einer Narrenzunft beigetreten.

der Karnevalsverein (ชมรมคาร์นิวัล)

ประกอบด้วยคำว่า 'Narr' (ตัวตลก) และ 'Zunft' (สมาคม, กิลด์) แปลตรงตัวว่า 'สมาคมของเหล่าตัวตลก'

ลองนึกภาพสมาคม ('Zunft') ในยุคกลาง แต่เป็นของเหล่าตัวตลก ('Narren') ที่จัดงานคาร์นิวัล

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ