Nomen

die Nebenlage

เอกสารแนบ, ภาคผนวก, เอกสารประกอบ

Bitte fügen Sie die Dokumente als Nebenlagen bei.

กรุณาแนบเอกสารมาเป็นเอกสารแนบด้วยครับ

แนบ ((สิ่งของ)) เป็นเอกสารแนบ Bitte fügen Sie die Dokumente als Nebenlagen bei.

Synonyms: Anhang, Anlage, Beilage

มาจาก 'Neben-' (ข้างๆ) + 'Lage' (ตำแหน่ง, เอกสาร) แปลตรงตัวว่า 'สิ่งที่วางอยู่ข้างๆ' หมายถึงเอกสารที่แนบมากับเอกสารหลัก

ให้นึกถึงเอกสารที่ถูก 'วาง' (Lage) ไว้ 'ข้างๆ' (Neben) เอกสารหลัก ก็คือเอกสารแนบนั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ